A couple of years ago, I took a class in American Sign Language. It's actually very different from British Sign and Canadian Sign: to the point that those speaking each language need an interpretor of sorts. I have heard a few good stories about that and the mis-signing of words.
Me, I'd picked up a sign-language book, which literally translated the spoken (as in, basic American) word to sign-language, and I had practiced for hours. Then I went to the class. Turns out, this book was wrong. American Sign Language (ASL) has it's own rules. I messed up in class; not because I wasn't trying (which I am.....deeply trying), but because I was literally translating from spoken word to ASL. I understood the whole visual thing and the facial expressions. But I kept forgetting that I didn't need to add "is", or "and".
ASL is it's own language, complete with regional "slang". Oddly enough, I lost my voice a short time after the class. I had not realized how much I used it. I had been a soloist, moons ago, and I still love singing despite my rusty pipes. While my mental mind may play many tricks on me, I know that if I can hum, I will be alright. (When my house-mate Cricket's away, I'll belt out songs, which is something that I'm sure my neighbours hate!).
So one night, I wandered down to the local bar to buy a pack of smokes. (Yes, I know! Awful, nasty and takes several years off, to boot!) Anyway, my voice was shot, but I had an absolutely fabulous walk. I had on a hat from a Tibetan Hill Tribe, which clicked and clinked from the hanging seed-beads and bits of metal. This hat makes me happy in so many ways. It was a warm and breezy night, and as I couldn't sing, I signed my songs.
The wind, the clinking and clicking hat and the fact that I was free; that I will remember. I was in a space that was completely perfect. Perhaps, for that moment, I may have touched the divine within.
Home
» When The Wind Speaks.
» When The Wind Speaks.
» When The Wind Speaks.
» When The Wind Speaks.
»
Tibetan Hill Tribe
» When The Wind Speaks.
This entry was posted
on Friday, July 4, 2008
at Friday, July 04, 2008
and is filed under
American Sign Language,
British Sign Language,
Canadian Sign Language,
language,
Tibetan Hill Tribe
. You can follow any responses to this entry through the
comments feed
.
A Little Caution, Before You Read This Blog.
I live with a Mental Health Diagnoses of Bipolar II Disorder. I write honestly about subjects that you may find disturbing, may trigger compulsions, or stir up old feelings.
If you are feeling vulnerable, I urge you to contact the Hotlines and resources linked right below.
I am only a person on a journey, so whilst you may relate to my story, it is only a splinter in your tree of life. Make sure to respect yourself, because you are worthy.
Thank you, Dano.
If you are feeling vulnerable, I urge you to contact the Hotlines and resources linked right below.
I am only a person on a journey, so whilst you may relate to my story, it is only a splinter in your tree of life. Make sure to respect yourself, because you are worthy.
Thank you, Dano.
Resources:
Archives:
I have just found out that this widget only shows some of my earlier posts. I am working on a new system, which will take a few days, ahem, a couple of months(!) to create. So sorry!
Push My Buttons!
Technorati Tagger.
Friends Of Bill.
Followers Of My Blog.
FEEDJIT Live Traffic Feed
Where The Hell Is Matt? He's Making Our World Dance!
A Hoy Award.
Thanks to Stephany over at Soulful Sepulchre.
Brilliant Mental Health Blogs:
Riveting Reads, Eye Candy 'n' Fun.
The M/H Pros....
Newsworthy.
From OEDb:
Stumble It!